Aprender tailandês online: gramática y vocabulario

O tailandês é a língua oficial da Tailândia e a língua de uma cultura, de uma culinária e de um turismo muito conhecidos. Tem escrita própria, com um alfabeto de 44 consoantes, e é falado por dezenas de milhões de pessoas.

Crear mi cuenta Ya tengo cuenta

É uma língua tonal, com cinco tons que mudam o significado da palavra. A gramática é amigável: não há conjugação, plural nem artigos, e o tempo é indicado por partículas e pelo contexto. Aqui, cada palavra vem com a romanização ao lado e áudio de voz tailandesa.

Cinco tons explicados com exemplos
Sem conjugação, sem plural e sem artigos
Romanização e pronúncia com áudio

Gramática con 57 puntos explicados, con ejemplos, ejercicios y vídeos.
Vocabulario organizado por temas y diálogos de situaciones reales.
Unidades de conversación en un recorrido de aprendizaje.
Conjugación de verbos en los tiempos principales.
Flashcards y juegos para memorizar.
Audio y práctica de pronunciación con reconocimiento de voz.
TV y radios en vivo en el idioma, para entrenar la escucha.
Certificado de finalización.

Estos son los temas que encuentras en la gramática de tailandés de Linguarudo:

Introdução

Introdução

Entrada

História da Língua
Alfabeto - ก ข ค ง จ (ko, kho, kho, ngo, cho); 44 consoantes; สระ (sara); วรรณยุกต์ (wannayuk)
Pronúncia - 5 tons; ph, th, kh (com sopro); ng; vogais curtas/longas; sem nasais (ã, ão); r (ร)

Artigo

Artigos Indefinidos - não existe (sem artigo); หนึ่ง (nueng) + classificador; บาง (bang)
Artigos Definidos - não existe (sem artigo); นี้ (ni), นั้น (nan), โน้น (non)

Substantivo

Masculino e Feminino - não existe gênero gramatical; ชาย (chai), หญิง (ying), ผู้ชาย (phuchai), ผู้หญิง (phuying)
Nomes Abstratos - ความ- (khwam-), การ- (kan-), -ภาพ (-phap)
Coletivos - ฝูง (fung), กลุ่ม (klum), ทีม (thim), คณะ (khana)
Compostos - ห้องน้ำ (hong nam), รถไฟ (rotfai), น้ำแข็ง (nam khaeng)
Prefixos e Sufixos - นัก- (nak-), ผู้- (phu-), ช่าง- (chang-), น่า- (na-), ไม่- (mai-), -ภาพ, -ศาสตร์
Plural - não existe plural; ๆ (mai yamok), พวก (phuak), หลาย (lai), classificadores

Saudações e Conversação básica

Saudações - สวัสดี (sawatdi), ขอบคุณ (khop khun), ขอโทษ (kho thot), ลาก่อน (la kon)
Interjeições - โอ๊ย (oi), อุ๊ย (ui), ว้าว (wao), ช่วยด้วย (chuai duai), จริงเหรอ (ching roe)

Adjetivos

Adjetivos Qualificativos - adjetivo depois do substantivo; ใจดี (chai di), ฉลาด (chalat), เป็นกันเอง (pen kan eng)
Adjetivos Demonstrativos - นี้ (ni), นั้น (nan), โน้น (non); classificador + นี้/นั้น
Adjetivos Distributivos - ทุก (thuk), แต่ละ (tae la), ทั้งสอง (thang song), อื่น (uen), อีก (ik), ไม่...เลย, ...ก็ได้
Adjetivos Quantitativos - มาก (mak), เยอะ (yoe), หลาย (lai), น้อย (noi), นิดหน่อย (nit noi), บาง (bang), พอ (pho)
Adjetivos Interrogativos - อะไร (arai), ไหน (nai), กี่ (ki), เท่าไร (thao rai), เมื่อไร (muea rai), ยังไง (yang ngai)
Adjetivos Pátrios - คน + país (khon), ชาว (chao), ภาษา + país (phasa); sem mudança de forma
Adjetivos Numerais - หนึ่ง (nueng), สอง (song), สาม (sam), สี่ (si), ห้า (ha); número + classificador; ที่ + número
Adjetivos Comparativos e Superlativos - กว่า (kwa), ที่สุด (thi sut), เท่า (thao), เท่ากัน (thao kan), ไม่...เท่า, ยิ่ง...ยิ่ง (ying)

Pronomes

Pronomes Demonstrativos - นี่ (ni), นั่น (nan), โน่น (non); อันนี้ (an ni), อันนั้น (an nan)
Pronomes Relativos - ที่ (thi), ซึ่ง (sueng), ผู้ที่ (phu thi), สิ่งที่ (sing thi); não existe 'cujo'
Pronomes Interrogativos - ใคร (khrai), อะไร (arai), ไหน (nai), เมื่อไร (muea rai), ทำไม (thammai), เท่าไร (thao rai)
Pronomes Reflexivos - ตัวเอง (tua eng), ตนเอง (ton eng), เอง (eng), ด้วยตัวเอง (duai tua eng), กัน (kan)
Pronomes Pessoais - ฉัน (chan), ผม (phom), คุณ (khun), เขา (khao), เธอ (thoe), เรา (rao), พวกเขา (phuak khao)
Pronomes Possessivos - ของ (khong) + pronome: ของฉัน (khong chan), ของคุณ (khong khun), ของเขา (khong khao)
Pronomes Indefinidos - ใครบางคน (khrai bang khon), ทุกคน (thuk khon), ไม่มีใคร (mai mi khrai), อะไรก็ได้ (arai ko dai)

Advérbios

Advérbios de Modo - adjetivo depois do verbo; ช้าๆ (cha cha), อย่าง (yang) + adjetivo, ค่อยๆ (khoi khoi)
Advérbios de Lugar - ที่นี่ (thi ni), ที่นั่น (thi nan), ข้างบน (khang bon), ข้างนอก (khang nok), ใกล้ (klai), ไกล (klai)
Advérbios de Tempo - วันนี้ (wan ni), เมื่อวาน (muea wan), เมื่อวานซืน (muea wan suen), เร็วๆนี้ (reo reo ni)
Advérbios de Frequência - เสมอ (samoe), บ่อย (boi), บางครั้ง (bang khrang), มักจะ (mak cha), ไม่ค่อย (mai khoi)
Advérbios de Quantidade - มาก (mak), เยอะ (yoe), นิดหน่อย (nit noi), น้อย (noi), พอ (pho), เกินไป (koen pai), เกือบ (kueap)
Advérbios Interrogativos - อะไร (arai), ใคร (khrai), ที่ไหน (thi nai), เมื่อไร (muea rai), ทำไม (tham mai), เท่าไร (thao rai)
Advérbios Ordinais - ที่ (thi) + número: ที่หนึ่ง (thi nueng), ที่สอง (thi song), ที่สาม (thi sam); แรก (raek)
Advérbios de Afirmação, Probabilidade e Negação - แน่นอน (naenon), อาจจะ (at cha), คงจะ (khong cha), ไม่ (mai), ไม่ใช่ (mai chai)

Preposições

Preposições - ใน (nai), บน (bon), ใต้ (tai), ระหว่าง (rawang), กับ (kap), สำหรับ (samrap), ถึง (thueng)

Conjunções

Conjunções - และ (lae), แต่ (tae), หรือ (rue), เพราะ (phro), ถ้า (tha), ตั้งแต่ (tangtae), ระหว่าง (rawang)

Tempos Verbais

Verbo Ser e Estar - เป็น (pen), คือ (khue), อยู่ (yu), ไม่ใช่ (mai chai); adjetivo sem verbo
Presente do Indicativo - sem conjugação; verbo + ไม่ (mai); ไหม (mai); ทุกวัน (thuk wan), มักจะ (mak cha)
Presente Contínuo - กำลัง (kamlang) + verbo (+ อยู่ (yu)); ตอนนี้ (ton ni); กำลังจะ (kamlang cha)
Passado Simples - แล้ว (laeo), ได้ (dai), เคย (khoei), เมื่อวาน (muea wan), ...ที่แล้ว (thi laeo)
Passado Progressivo - ตอนนั้น (ton nan), ตอนที่ (ton thi) + กำลัง (kamlang) ... อยู่ (yu); เคย (khoei)
Futuro Simples - จะ (cha) + verbo; พรุ่งนี้ (phrung ni), สัปดาห์หน้า (sapda na); จะไม่ (cha mai)
Futuro Progressivo - จะ (cha) + verbo + อยู่ (yu); คงกำลัง (khong kamlang) ... อยู่ (yu)
Imperativo - verbo sem sujeito; หน่อย (noi), สิ (si), เถอะ (thoe); อย่า (ya); ห้าม (ham); กรุณา (karuna)
Verbos Modais - ได้ (dai), เป็น (pen), สามารถ (samat), ต้อง (tong), ควร (khuan), อยาก (yak), ชอบ (chop)
Particípio - não existe particípio; แล้ว (laeo), เคย (khoei), ...มา (ma), ยัง...ไม่ (yang ... mai), ถูก (thuk)
Condicionais - não existe condicional; ถ้า (tha), จะ (cha), คง (khong), ควร (khuan), ช่วย (chuai)
Verbos Irregulares - não existe; เป็น (pen), ไป (pai), มี (mi), ทำ (tham) nunca mudam; ไม่มี (mai mi), ไม่ใช่ (mai chai)

Subjuntivos

Presente do Subjuntivo - não existe subjuntivo; ให้ (hai), อยากให้ (yak hai), ขอให้ (kho hai), หวังว่า (wang wa)
Pretérito Imperfeito do Subjuntivo - não existe; ถ้า (tha) + verbo, จะ (cha), คง (khong); ราวกับ (rao kap); อยากให้ (yak hai)
Futuro do Subjuntivo - não existe; เมื่อ (muea), พอ (pho), ทันทีที่ (than thi thi), ถ้า (tha), ก็ตาม (ko tam)

Outros

Uso do Gerúndio - não existe gerúndio; การ (kan) + verbo; กำลัง (kamlang); โดย (doi); ก่อน (kon)

Extra

Gírias e Expressões - เจ๋ง (cheng), แจ่ม (chaem), ชิล (chil), แซ่บ (saep), เท่ (the), 555 (ha ha ha)
Erros Comuns

Un recorrido de 50 unidades para aprender tailandés conversando, cada una con diálogos, vocabulario y ejercicios:

Presentaciones y primeros contactos - nombre, origen, edad, profesión
Saludos y despedidas - buenos días, buenas tardes, adiós, gracias
Conociendo gente - trabajo, vivienda, pasatiempos, preguntas
Familia y parientes - padres, hermanos, abuelos, tíos, primos
Mi casa - habitaciones, pisos, dirección, describir la casa
Objetos y ambientes de la casa - muebles, electrodomésticos, ¿dónde está?
Mi rutina diaria - despertarse, trabajar, comer, dormir
Horarios, días y fechas - horas, días de la semana, meses, agendar
Escuela y aula - profesor, alumno, material escolar, deberes
Estudiando y aprendiendo - estudiar, practicar, equivocarse, técnicas de estudio
Profesiones y trabajo - profesiones, empresa, sueldo, empleo
En la oficina - reunión, correo electrónico, plazo, equipos
En el supermercado - lista de la compra, alimentos, caja, ofertas
Comprando ropa - ropa, tallas, probador, precios
En tiendas y establecimientos comerciales - tiendas, panadería, librería, horario de apertura
Dinero, precios y pagos - precios, tarjeta, cambio, pagar
En el restaurante - reserva, carta, pedir, cuenta
Alimentos y bebidas - comida, bebida, frutas, gustos
Cocinando y preparando alimentos - recetas, ingredientes, verbos de cocina
En el café, la panadería y la cafetería - café, merienda, pastel, para llevar
Salud y partes del cuerpo - cuerpo, dolores, bienestar
En el médico - consulta, síntomas, pruebas, receta
En la farmacia - medicamentos, dosis, receta, cuidados
Deportes y actividades físicas - deportes, entrenamiento, equipos, partidos
Ocio y tiempo libre - fin de semana, pasatiempos, paseos
Cine, televisión y música - películas, series, conciertos, entradas
Amigos y vida social - amistad, convivencia, confianza, conversación
Invitaciones, encuentros y eventos - invitaciones, fiestas, confirmar, aceptar, rechazar
Teléfono y conversaciones - llamadas, mensajes, recados, móvil
Internet, tecnología y redes sociales - aplicaciones, contraseñas, redes sociales, seguridad
Transporte y desplazamientos - autobús, metro, billetes, horarios
En la calle y pidiendo indicaciones - direcciones, domicilios, mapas, puntos de referencia
En la ciudad - lugares, puntos turísticos, barrios
Hotel y alojamiento - reserva, check-in, habitaciones, servicios
Aeropuerto y viaje - check-in, pasaporte, embarque, aduana
En el avión - asiento, auxiliar de vuelo, despegue, conexión
Turismo y puntos turísticos - atracciones, guía, fotos, recuerdos
Alquiler de coche y transporte - alquiler, seguro, gasolina, carretera
Situaciones de emergencia - socorro, policía, ambulancia, peligro
Banco y servicios financieros - cuenta, saldo, transferencia, cambio de divisas
Correos, documentos y servicios públicos - correo, paquetes, formularios, documentos
Entrevista de trabajo - currículum, experiencia, puntos fuertes, vacante
Reuniones y entorno profesional - orden del día, metas, estar de acuerdo, discrepar
Haciendo planes para el futuro - planes, sueños, objetivos, intenciones
Opiniones, preferencias y argumentos - opinión, ventajas, preferencias, debate
Problemas, reclamaciones y soluciones - reclamar, reembolso, cambio, garantía
Noticias, acontecimientos y actualidad - periódico, titulares, gobierno, economía
Cultura, costumbres y diferencias entre países - costumbres, tradiciones, etiqueta, gastronomía
Situaciones sociales y conversaciones más avanzadas - cumplidos, acento, educación, sinceridad
Comunicación en situaciones reales: misión final - repaso, peticiones, reservas, agradecimientos

Tailandés	Lectura	Portugués
🔊 กระเช้าลอยฟ้า	krachao loi fa	Teleférico
🔊 เครื่องบิน	khrueang bin	Avião
🔊 เครื่องบินจำลอง	khrueang bin chamlong	Aeromodelo
🔊 จักรยาน	chakkrayan	Bicicleta
🔊 จักรยานไฟฟ้า	chakkrayan faifa	Bicicleta elétrica

Haz clic en la palabra para escucharla. Esto es solo una muestra. Con la suscripción ves el vocabulario completo.

O tailandês é muito difícil por causa dos tons?

Os tons exigem ouvido treinado, mas a gramática é simples. Com áudio e prática constante, os tons passam a fazer parte natural da pronúncia.

¿Necesito pagar para estudiar tailandés en Linguarudo?

Sí. Creas tu cuenta y, con la suscripción anual, se libera todo el contenido: la gramática completa, las conjugaciones, los ejercicios y los demás recursos.

¿Funciona en el móvil?

Sí. Linguarudo funciona directamente en el navegador del móvil, y estudias donde y cuando quieras.

¿Recibo un certificado?

Sí. Al completar las etapas de estudio, Linguarudo emite un certificado de finalización.

Crea tu cuenta en Linguarudo y estudia a tu ritmo.

Crear mi cuenta Volver al sitio

Aprender tailandês online

Para quienes hablan portugués

Lo que estudias en tailandés

Temas de gramática de tailandés